страницы А.Лебедева [pagez.ru]
Начало: Тексты, справочники и документы

Христос Яннарас
Вера Церкви
Примечания


1. ... wretched generation of enlightened men... T.-S. ELIOT, Choruses from "The Rock", III.
2. Последняя цитата - из преподобного СИМЕОНА НОВОГО БОГОСЛОВА: Biblos ton ethikon. - Sources chretiennes, 129, p.68-70.
3. Оба термина, природа и сущность, обыкновенно употребляются как синонимы.
4. Греческим словом eikona (образ, икона) переводчики Септуагинты (перевода Ветхого Завета на греч. язык) передают еврейский термин tselen, означающий буквально: явление, представительство, замена, равнозначность.
5. См. МАКСИМ ИСПОВЕДНИК. Scholia eis to Peri theion onomaton, 4, 17. - P.G. 4, 268-269; CORPUS AREOPAGITICUM. Peri theion onomaton, IV. - P.G. 3, 712 AB; Ibid., 709 С; ЛЕСТВИЦА, слово 26, 31; НИЛ СИНАЙСКИЙ. Письма. - P.G. 79, 464; ЛЕСТВИЦА, слово 30, 5.
6. См. МАКСИМ ИСПОВЕДНИК. Ambigua. - P.G. 91, 1308 ВС; Scholia eis to Peri theion onomaton. - P.G. 4, 268 CD - 269 A; CORPUS AREOPAGITICUM. Peri theion onomaton. - P.G. 3, 720 ВС.
7. Цит. по: преподобный НИКОДИМ АГИОРИТ. Symboyleytikon Епcheiridion, с. 183, прим. 1. (на греч. яз.)
8. Преподобный ИСААК СИРИН. Та eyrethenta asketika, слово 58.
9. Ibid., слово 58-60.
10. По-гречески theomenia (стихийное бедствие) означает буквально гнев Божий.
11. Основатель - Несторий, патриарх Константинопольский (380-451).
12. Основатель - Евтихии, константинопольский священник (378-454).
13. Греч. kenosis означает в этом случае то смирение и самоуничижение - вплоть до смерти, - которому Бог, воплотившись, подвергся добровольно.
14. Преподобный ИОАНН ДАМАСКИН. Точное изложение православной веры, III, 47.
15. Преподобный МАКСИМ ИСПОВЕДНИК. Scholia eis to Peri theion onomaton, P.G. 4, 229 С.
16. Преподобный ИОАНН ДАМАСКИН. Ibid,. III, 46.
17. МАКСИМ ИСПОВЕДНИК. Kephalaia theologika, 67. - P.G., 90, 1108 В.
18. См. ОРИГЕН. Eis ton Izekiel, 9, 4. - P.G. 13, 801 А; КИРИЛЛ ИЕРУСАЛИМСКИЙ. Katecheseis, 13, 36.
19. МАКСИМ ИСПОВЕДНИК. Kephalaia theologika, I, 51. - P.G. 90, 1101 С.
20. Ibid., IV. - P.G. 90, 1312 С.
21. Hostia - облатка, которой причащают во время мессы (первоначально lat. hostia - жертвенное животное, жертва). (Прим. ред.}
22. 27 февраля 380 года при императоре Феодосии Великом.
23. Греч. слово schisma означает раскол, разрыв. (Прим. ред.)

© Христос Яннарас. Вера Церкви. Введение в православное богословие. -М, Центр по изучению религий, 1992.
 






Copyright © 2001-2007, Pagez, hosted by orthodoxy.ru
Православное книжное обозрение